ceci n'est pas un baromètre

 CECI N’EST PAS UN BAROMÈTRE ! 
CECI NE SERA PAS NOTRE BAROMÈTRE ! 
20/01/2022

Nederlandstalige versie onderaan

Depuis plus d’un an, le secteur culturel demande une politique sanitaire non discriminatoire par rapport à d’autres secteurs, basée sur la reconnaissance de son rôle sociétal crucial.

Il demande des mesures proportionnées au risque marginal (confirmé par de nombreuses études scientifiques convergentes) qu’engendrent ses activités, et qui tiennent compte des caractéristiques des publics accueillis (passif/actif) et du contexte dans lequel ses activités se déploient (extérieur/intérieur). 

Au regard des constats scientifiques, le secteur culturel ne peut pas être considéré comme un accélérateur de l’épidémie. C’est un postulat de base qui doit conduire à l’élaboration d’un baromètre permettant de garantir, en tout temps, la permanence des activités culturelles et, par voie de conséquence, l’effectivité des droits culturels.

Depuis 3 semaines, le secteur culturel a participé activement aux discussions en vue d’élaborer un baromètre applicable à toutes les activités humaines, tous secteurs confondus pour assurer la prévisibilité nécessaire de ses activités sur la base de critères objectifs.

Aujourd’hui, après plusieurs propositions inacceptables dont la dernière nous est parvenue ce 20 janvier en milieu d’après-midi, le secteur culturel tire unanimement un constat : CECI N’EST PAS UNBAROMÈTRE ! CECI NE SERA PAS NOTRE BAROMÈTRE ! 

Surévaluation du risque sanitaire, outil trop complexe, mesures contraignantes et surabondantes au regard du type d’activité et de public, incohérentes et discriminatoires au sein même du secteur mais surtout par rapport aux activités pourtant avérées plus risquées qui échappent, elles, au baromètre, marge d’interprétation trop grande n’écartant pas le risque de marchandage politique… Autant de raisons qui contraignent le secteur culturel à rejeter unanimement ce baromètre.

A l’heure actuelle, son application n’offrirait aucune assurance de reprise pérenne et de prévisibilité des activités du secteur culturel. Au contraire, il confirme la position adoptée par le politique qui continue à considérer la culture comme une variable d’ajustement, un secteur non essentiel sans égard aux conséquences sur l’emploi, la motivation de ses acteurs et la population.

Le secteur culturel réitère sa demande de reprise immédiate des activités culturelles au CODECO et l’instauration de mesures compensatoires adéquates et suffisantes si des restrictions acceptables devaient être imposées.

Fédérations signataires :

ACC | Association des Centres culturels de la Communauté française de Belgique
Patricia Santoro <direction@centres-culturels.be>  
ASSPROPRO | Association des Programmateurs Professionnels
Nadine Renquet  <coordination@asspropro.be>      
ASTRAC | Réseau des professionnels en Centres culturels
Liesbeth Vandersteene <liesbeth@astrac.be>
CCTA | Chambre des Compagnies de Théâtre Adulte
Laurie-Anne Vanblericq <cctaasbl@gmail.com>
COURT-CIRCUIT | Pôle Musiques Actuelles — Fédération d'organisations de concerts
David Dehard <david@courtcircuit.be>        
FCI | Fédération de la Culture Indépendante
Pierre-Alain Breeveld   <pa.breeveld@fedci.be>
FEAS | Fédération des Employeurs des Arts de la Scène
Françoise Havelange <francoise.havelange@feas.be>        
FFMWB | Fédération des Festivals de Musique Wallonie-Bruxelles
Didier Gosset <didier.gosset@ffmwb.be>     
UPACT | Union de Professionnel·le·s des Arts et de la Création — Travailleur·euse·s
Virginie Devaster <v.devaster@ctej.be> / Isabelle Jans <isabelle@upact.be>       
fédérations membres de l'UPACT : ABDIL — Auteur.trice.s de la Bande Dessinée et de l'Illustration Réuni.e.s | AIRES LIBRES — Fédération des Arts forains, du Cirque et de la Rue | AMBITUS — Fédération des ensembles belges indépendants des musiques classiques | ARRF — Association des réalisateurs et réalisatrices francophones | ARTISTS UNITED | CTEJ — Chambre des théâtres pour l'enfance et la jeunesse | FACIR — Fédération des auteurs compositeurs interprètes réunis | laFAP — Fédération des Arts Plastiques | FTA — Fédération Théâtre Action  | FBMU — Fédération des Bookers et Managers Uni·e·s | FDC — Fédération des conteurs professionnels | HORS CHAMP — Association des métiers du cinéma et de l'audiovisuel | M-Collectif — Marionnettes, théâtre d'objet et arts associés en FWB | ProDiff Collectif — Collectif belge des Métiers de Diffusion et Production en Arts de la Scène | RAC — Fédération du secteur de la création chorégraphique FWB | UAS — Union des Artistes du Spectacle

Nederlandstalige versie :

De culturele sector vraagt al meer dan een jaar om een gezondheidsbeleid dat niet discriminerend is ten opzichte van andere sectoren, gebaseerd op de erkenning van haar cruciale maatschappelijke rol.

De sector dringt aan op maatregelen die in verhouding staan tot het zeer beperkte risico (bevestigd door talrijke wetenschappelijke studies) dat aan haar activiteiten verbonden is, en die rekening houden met de kenmerken van haar publiek en de context waarin haar activiteiten plaatsvinden.

In het licht van de wetenschappelijke bevindingen kan de culturele sector niet worden beschouwd als een superverspreider, zelfs niet een verspreider tout court van de epidemie. Dit is een feit dat zou moeten leiden tot de uitwerking van een barometer die het mogelijk maakt te allen tijde culturele activiteiten te organiseren en bijgevolg het recht op culturele ontplooiing te garanderen.

De afgelopen drie weken is de culturele sector actief betrokken geweest bij besprekingen die tot doel hadden een barometer te ontwikkelen die van toepassing is op alle activiteiten - en alle sectoren samen - om de noodzakelijke voorspelbaarheid van haar activiteiten op basis van objectieve criteria te waarborgen.

Vandaag, na verschillende onaanvaardbare voorstellen, waarvan het laatste ons op 20 januari halverwege de middag bereikte, is de culturele sector unaniem tot de conclusie gekomen: ‘CECI N’EST PAS UN BAROMÈTRE’! En bovendien, DIT ZAL NIET ONZE BAROMETER ZIJN!

Het uitvergroten van het gezondheidsrisico, een tool die te ingewikkeld, te restrictief en te uitgebreid is met betrekking tot het soort activiteit en het publiek, ook inconsistent en discriminerend binnen de sector zelf, maar vooral met betrekking tot andere activiteiten waarvan bewezen is dat ze meer risico's inhouden en die niet door de barometer worden gedekt, en een te ruime interpretatiemarge die het risico van politiek gemarchandeer niet uitsluit... Er zijn zoveel redenen waarom de culturele sector deze barometer unaniem afwijst.

Op dit moment zou de toepassing ervan geen garantie bieden voor een duurzame herneming, noch een voorspelbaarheid garanderen van de mogelijke activiteiten in de culturele sector. Integendeel, het bevestigt het standpunt van politici die cultuur blijven beschouwen als een aanpassingsvariabele, een niet-essentiële sector, zonder rekening te houden met de gevolgen voor de werkgelegenheid, de motivatie van de betrokkenen en van de bevolking.

De culturele sector herhaalt zijn eis aan het Overlegcomité dat de culturele activiteiten onmiddellijk worden hervat en dat er adequate en toereikende compenserende maatregelen worden getroffen indien er toch (aanvaardbare) beperkingen worden opgelegd.

Ondertekenaars :

ACC | Association des Centres culturels de la Communauté française de Belgique
Patricia Santoro <direction@centres-culturels.be>  
ASSPROPRO | Association des Programmateurs Professionnels
Nadine Renquet  <coordination@asspropro.be>      
ASTRAC | Réseau des professionnels en Centres culturels
Liesbeth Vandersteene <liesbeth@astrac.be>
CCTA | Chambre des Compagnies de Théâtre Adulte
Laurie-Anne Vanblericq <cctaasbl@gmail.com>
COURT-CIRCUIT | Pôle Musiques Actuelles — Fédération d'organisations de concerts
David Dehard <david@courtcircuit.be>        
FCI | Fédération de la Culture Indépendante
Pierre-Alain Breeveld   <pa.breeveld@fedci.be>
FEAS | Fédération des Employeurs des Arts de la Scène
Françoise Havelange <francoise.havelange@feas.be>        
FFMWB | Fédération des Festivals de Musique Wallonie-Bruxelles
Didier Gosset <didier.gosset@ffmwb.be>     
UPACT | Union de Professionnel·le·s des Arts et de la Création — Travailleur·euse·s
Virginie Devaster <v.devaster@ctej.be> / Isabelle Jans <isabelle@upact.be>       
fédérations membres de l'UPACT : ABDIL — Auteur.trice.s de la Bande Dessinée et de l'Illustration Réuni.e.s | AIRES LIBRES — Fédération des Arts forains, du Cirque et de la Rue | AMBITUS — Fédération des ensembles belges indépendants des musiques classiques | ARRF — Association des réalisateurs et réalisatrices francophones | ARTISTS UNITED | CTEJ — Chambre des théâtres pour l'enfance et la jeunesse | FACIR — Fédération des auteurs compositeurs interprètes réunis | laFAP — Fédération des Arts Plastiques | FTA — Fédération Théâtre Action  | FBMU — Fédération des Bookers et Managers Uni·e·s | FDC — Fédération des conteurs professionnels | HORS CHAMP — Association des métiers du cinéma et de l'audiovisuel | M-Collectif — Marionnettes, théâtre d'objet et arts associés en FWB | ProDiff Collectif — Collectif belge des Métiers de Diffusion et Production en Arts de la Scène | RAC — Fédération du secteur de la création chorégraphique FWB | UAS — Union des Artistes du Spectacle